See зороастрийский on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Религии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ий",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 14 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От собств. Зороастр, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "зороастри́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зороастри́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зороастри́йская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зороастри́йские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зороастри́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зороастри́йского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зороастри́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зороастри́йских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зороастри́йскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зороастри́йскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зороастри́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зороастри́йским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зороастри́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зороастри́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зороастри́йскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зороастри́йских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зороастри́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зороастри́йские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зороастри́йским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зороастри́йским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зороастри́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зороастри́йскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зороастри́йскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зороастри́йском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зороастри́йском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зороастри́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зороастри́йских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Зороастр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зороастризм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зороастриец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зороастрийка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Марианна Баконина",
"date": "2000",
"ref": "М. С. Баконина, «Девять граммов пластита», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Умные арабы-завоеватели, покорив зороастрийский Иран, быстро причислили зороастрийцев к «людям писания», которых вовсе не обязательно обращать в истинную веру ― пусть поклоняются прежним богам, только при этом следует платить определенную мзду.",
"title": "Девять граммов пластита"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным зороастризм"
],
"id": "ru-зороастрийский-ru-adj-m-HgZoni",
"raw_glosses": [
"религ. связанный, соотносящийся по значению с существительным зороастризм"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zərɐɐˈstrʲiɪ̯skʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Zarathustric"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Zoroastrian"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Zarathustrian"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "զրադաշտական"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "zoroastrista"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "зараастрыйскі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "зороастрийски"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Zoroastriaidd"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "zoroastrista"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ζωροαστρικός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ცეცხლთაყვანისმცემლური"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ზოროასტრული"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ზოროასტრიული"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მაზდეანური"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zoroastrian"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "zoroástrico"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "zoroastrista"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "зороастриски"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zoroastrisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "zoroastristisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "zoroastrisch"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "زرتوشتی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "زرتشتی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zoroastrycki"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zoroastryjski"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zaratusztriański"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "zoroastrista"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Zerdüşt"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "зороастрійський"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "zarathustralainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "zoroastrien"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "zoroastrisk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zaratuŝtra"
}
],
"word": "зороастрийский"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Религии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ий",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 14 букв/ru"
],
"etymology_text": "От собств. Зороастр, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "зороастри́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зороастри́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зороастри́йская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зороастри́йские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зороастри́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зороастри́йского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зороастри́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зороастри́йских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зороастри́йскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зороастри́йскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зороастри́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зороастри́йским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зороастри́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зороастри́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зороастри́йскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зороастри́йских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зороастри́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зороастри́йские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зороастри́йским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зороастри́йским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зороастри́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зороастри́йскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зороастри́йскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зороастри́йском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зороастри́йском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зороастри́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зороастри́йских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Зороастр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зороастризм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зороастриец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зороастрийка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Марианна Баконина",
"date": "2000",
"ref": "М. С. Баконина, «Девять граммов пластита», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Умные арабы-завоеватели, покорив зороастрийский Иран, быстро причислили зороастрийцев к «людям писания», которых вовсе не обязательно обращать в истинную веру ― пусть поклоняются прежним богам, только при этом следует платить определенную мзду.",
"title": "Девять граммов пластита"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным зороастризм"
],
"raw_glosses": [
"религ. связанный, соотносящийся по значению с существительным зороастризм"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zərɐɐˈstrʲiɪ̯skʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Zarathustric"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Zoroastrian"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Zarathustrian"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "զրադաշտական"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "zoroastrista"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "зараастрыйскі"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "зороастрийски"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Zoroastriaidd"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "zoroastrista"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ζωροαστρικός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ცეცხლთაყვანისმცემლური"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ზოროასტრული"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ზოროასტრიული"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მაზდეანური"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zoroastrian"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "zoroástrico"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "zoroastrista"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "зороастриски"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "zoroastrisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "zoroastristisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "zoroastrisch"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "زرتوشتی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "زرتشتی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zoroastrycki"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zoroastryjski"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "zaratusztriański"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "zoroastrista"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Zerdüşt"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "зороастрійський"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "zarathustralainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "zoroastrien"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "zoroastrisk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "zaratuŝtra"
}
],
"word": "зороастрийский"
}
Download raw JSONL data for зороастрийский meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.